السياحة في طرابزون: دليل المدينة وأوزنجول وأيدر وريزه
السياحة في طرابزون من دير سوميلا وآيا صوفيا إلى بحيرة أوزنجول وهضبة أيدر في ريزه، مع أبرز المعالم وفعاليات الموسم وطرق الوصول، وروابط أدلة الفنادق والمطاعم والمطارات والقرى والشلالات.
مدينة وميناء على ساحل البحر الأسود في شمال شرق تركيا
المطار
مطار طرابزون (TZX) على بعد نحو 6 كم من وسط المدينة
دير سوميلا
نحو 50 كم جنوب المدينة
أوزنجول
نحو 95 إلى 100 كم من المدينة، في ناحية تشايكارا
أيدر
هضبة في ولاية ريزه على ارتفاع 1350 مترًا
أقرب فعالية
مهرجان طرابزون السينمائي من 15 إلى 20 ديسمبر 2026
الطقس
أكتوبر الأكثر مطرًا، وأغسطس الأدفأ بمتوسط 23.5 درجة (الأرصاد التركية)
السياحة في طرابزون تجمع في رحلة واحدة ثلاثة وجوه: مدينة ساحلية فيها آيا صوفيا وتلة بوزتبه ودير سوميلا في جبالها، وبحيرة أوزنجول جنوب شرقها، وهضبة أيدر في ولاية ريزه المجاورة. نعرض لك هنا أبرز المعالم والفعاليات القادمة، ثم ندلّك على دليل مستقل لكل موضوع: الفنادق والمطاعم والمطارات والقرى والشلالات.
طرابزون ثاني أكبر مدينة وميناء على ساحل البحر الأسود التركي، وخلفها جبال خضراء. أما أوزنجول فبحيرة في ناحية تشايكارا من الولاية نفسها، وأيدر هضبة تتبع ريزه لا طرابزون، ولذلك نفرد لكل منهما أدلته. وتجد توزيع الأحياء والمسافات في خريطة طرابزون السياحية.
السياحة في طرابزون: أبرز المعالم
راجعنا المعلومات في 28 أكتوبر 2026. مواعيد بعض المعالم تتغير بحسب الموسم، فتأكد منها قبل زيارتك.
في المدينة
آيا صوفيا طرابزون
معلم سياحيالفاتح، أورتاهيسار
كنيسة بيزنطية بُنيت بين عامي 1238 و1263 في عهد إمبراطورية طرابزون قرب شاطئ البحر غرب المدينة القديمة، وبقيت كنيسة حتى 1461 ثم صارت مسجدًا. تحوّلت إلى متحف عام 1964، ثم أُعيد جزء منها إلى مسجد عام 2013، وتعمل اليوم مسجدًا. في حديقتها برج جرس حجري وأعمدة قديمة.
تعمل اليوم مسجدًا، فراعِ أوقات الصلاة عند الزيارة.
فيلا من القرن التاسع عشر في حي صوغوقصو بين أشجار الصنوبر، تعمل متحفًا يضم مقتنيات أتاتورك وأثاثًا وصورًا من تلك الحقبة، وفيها «غرفة الوصية» التي يُقال إنه كتب فيها وصيته. أُعيد افتتاحها للزوار في 29 أكتوبر 2023 بعد عام من الترميم.
ساعات العمل
صيفًا يوميًا من 9 صباحًا إلى 7 مساءً، وشتاءً من 9 صباحًا إلى 5 مساءً
تلة تطل على مدينة طرابزون والبحر وتبعد نحو 3 كيلومترات عن مركز المدينة، وتُعرف أيضًا باسم منثريون. في حدائقها مقاهٍ ومطاعم تقدّم الشاي في السماور. وفي أبريل 2023 افتتحت بلدية أورتاهيسار منصة مشاهدة وممشى خشبيًا بطول نحو 1100 متر يبدأ من دير كيزلار شرقًا، وفيه مقهيان وشرفتان.
الميدان الرئيس في وسط مدينة طرابزون، ويعدّه دليل بيغاسوس السياحي من أكثر أماكن المدينة زيارة لأنه يستضيف فعاليات كثيرة. تحيط به أسواق ودور سينما ومحال تجارية.
حول المدينة
دير سوميلا
معلم سياحيماتشكا
دير أرثوذكسي رومي سابق منحوت في جرف صخري عند وادي ألتيندره في ناحية ماتشكا بولاية طرابزون، على ارتفاع نحو 1200 متر وعلى بعد نحو 50 كيلومترًا جنوب مدينة طرابزون. أُغلق في سبتمبر 2015 للترميم وأُعيد افتتاحه للزوار في 2019، ويعمل اليوم متحفًا ضمن متنزه وادي ألتيندره الوطني.
قد يُغلق مؤقتًا للصيانة، فتأكد من فتحه قبل أن تنطلق.
بحيرة في آقجة آباد تبعد نحو 12 كيلومترًا عن مركز طرابزون، تحيط بها أشجار تكسو الجبال المجاورة وفي مياهها أسماك كثيرة. تناسب ركوب الدراجات والتخييم والرحلات الخارجية.
ممر جبلي في جبال بونتوس بولاية غوموشخانه قرب حدود طرابزون، يبعد نحو 120 كيلومترًا عن طرابزون ويعبره الطريق D.885 عبر نفق طوله 1702 متر. تغطيه الثلوج نحو خمسة أشهر في السنة، وتُعرف قرية زيغانا القريبة بالتزلج، وتُنظَّم في المنطقة أنشطة مثل ركوب الدراجات الجبلية.
بحيرة في ناحية تشايكارا بولاية طرابزون تكوّنت عندما سدّ انهيار أرضي مجرى وادي هالدزن، وتقع على ارتفاع نحو 1090 مترًا وعمقها المتوسط نحو 15 مترًا. أُعلنت منتزهًا طبيعيًا عام 1989، وتبعد نحو 19 كيلومترًا عن مركز تشايكارا ونحو 100 كيلومتر عن مركز طرابزون.
يرى دليل بيغاسوس أنها تصلح رحلة يوم واحد من طرابزون.
هضبة وقرية سياحية في ناحية تشاملي همشين بولاية ريزه على ارتفاع 1350 مترًا، تبعد نحو 19 كيلومترًا جنوب شرق مركز تشاملي همشين، وتصفها وزارة الثقافة والسياحة بأنها أشهر مرتفعات البحر الأسود. تُستخدم قاعدة لصعود جبال كاتشكار، وتشتهر بينبوعها الحراري، وفيها فنادق ونُزل حتى صارت أشبه ببلدة صغيرة. وتصلها حافلات صغيرة طوال العام.
ومن المعالم التي لها صفحات مستقلة: حديقة طرابزون النباتية في حي جاموبا، وتلفريك طرابزون وهو تلفريك بشيكدوزو على بعد نحو 40 كم من المدينة وحالة تشغيله اليوم غير مؤكدة. ولمن يسأل عن «قرية طرابزون» فالجواب في قرية طرابزون.
أين تأكل
يعدّ دليل بيغاسوس الحمسي (الأنشوجة) المقلي في دقيق الذرة من أشهر أطباق المدينة، ويذكر الكويماك المصنوع من الجبن ودقيق الذرة، وكفتة آقجة آباد المتبّلة بالثوم. ولكل منطقة دليلها: مطعم طرابزون للمدينة وآقجة آباد، ومطاعم ريزه للساحل الشرقي، ومطاعم أيدر ومطاعم أوزنجول للمرتفعات.
اخترنا ست فعاليات. موعد مهرجان طرابزون السينمائي من 15 إلى 20 ديسمبر 2026 بحسب موقع Festivall، فتحقق من موقعه الرسمي قبل أن تحجز. أما الخمس الباقية فتواريخها تقديرية على مواعيد الدورات السابقة، ولم تُعلن رسميًا بعد.
15–20 ديسمبر 2026
مهرجان طرابزون السينمائي (الدورة الثانية)
طرابزون
الدورة الثانية من مهرجان طرابزون السينمائي الذي تنظمه بلدية طرابزون الكبرى من 15 إلى 20 ديسمبر 2026. يتضمن مسابقة وطنية للأفلام الوثائقية ومسابقة وطنية للأفلام القصيرة مع فئات جوائز جديدة، إضافة إلى عروض وندوات وورش عمل.
الدورة الثانية من مهرجان أوزنجول الشتوي، لقاء على الثلج في أوزنجول بولاية طرابزون. الموعد المدرج من 22 إلى 24 يناير 2027 تقديري ولم يُثبَّت بعد، ولم يُعلن البرنامج.
23–24 يناير 2027
مواعيد متوقعة
مهرجان أيدر الشتوي لرجل الثلج
هضبة أيدر
مهرجان شتوي يُقام في هضبة أيدر بتشاملي همشين في ريزه، وأُقيمت دورته الثامنة عشرة يومي 24 و25 يناير 2026 بفعاليات تشمل التزلج والحفلات والمسابقات والعروض. لم يُعلن موعد دورة 2027 بعد، والتاريخ المذكور تقدير على موعد الدورة السابقة (عطلة نهاية الأسبوع الرابعة من يناير).
5–13 يونيو 2027
مواعيد متوقعة
مهرجان طرابزون لدرب الثقافة (الدورة الخامسة)
طرابزون
الدورة الخامسة من مهرجان درب الثقافة في طرابزون، وموعدها المدرج تقديري من 5 إلى 13 يونيو 2027 ولم يُؤكَّد بعد.
9–11 يوليو 2027
مواعيد متوقعة
مهرجان طرابزون الدولي للهورون والموسيقى (الدورة الخامسة)
طرابزون
الدورة الخامسة من مهرجان طرابزون الدولي للهورون والموسيقى، وموعدها المدرج تقديري من 9 إلى 11 يوليو 2027 ولم يُؤكَّد بعد.
15–19 يوليو 2027
مواعيد متوقعة
مهرجان آقجة آباد الدولي للموسيقى والرقصات الشعبية (الدورة 35)
آقجة آباد، طرابزون
الدورة الخامسة والثلاثون من مهرجان آقجة آباد الدولي للموسيقى والرقصات الشعبية في ولاية طرابزون، وموعدها المدرج تقديري من 15 إلى 19 يوليو 2027 ولم يُؤكَّد بعد.
كيف تصل
مطار طرابزون (TZX) على بعد نحو 6 كم من وسط المدينة، وتشغّله الهيئة العامة للمطارات التركية، وتعمل رحلاته على مدار 24 ساعة بحسب صفحته الرسمية. وتذكر ويكيبيديا شركات طيران خليجية تسيّر رحلات إليه، وبعضها موسمي، فاسأل شركتك عن جدول موعدك. تفاصيل المطار في كود مطار طرابزون، والسيارة المستأجرة في تأجير سيارة مطار طرابزون.
لا مطار في أوزنجول ولا في أيدر: اقرأ مطار أوزنجول ومطار أيدر، وأقرب مطار إلى ريزه في مطار ريزه. وبحسب موقع uzungol.net تنطلق حافلات صغيرة إلى أوزنجول كل نصف ساعة من حي تشومليكتشي في وسط طرابزون. وإلى أيدر يذكر موقع حلال بوكينغ أن الطريق يمر بحافلة هافاش إلى بازار ثم حافلة إلى الهضبة.
أفضل وقت للزيارة
بحسب بيانات الأرصاد التركية تمطر طرابزون في كل شهور السنة بين 8 و13 يومًا ماطرًا في المتوسط. أقل الأشهر مطرًا يوليو بنحو 36.6 ملم، وأكثرها أكتوبر بنحو 113.4 ملم، وأدفأ الأشهر أغسطس بمتوسط 23.5 درجة وأبردها فبراير بمتوسط 7.3. وعلى مرتفعات أيدر يصف موقع Sailing Stone Travel الجو بأنه أقرب إلى الخريف حتى في منتصف الصيف، والمطر محتمل في أي وقت. وللتفصيل: أفضل وقت لزيارة طرابزون.
تذكر ويكيبيديا نحو 95 كم من مركز طرابزون، ويذكر موقع uzungol.net نحو 99 كم، ودليل بيغاسوس نحو 100 كم، فاحسبها نحو 100 كم. ويصف uzungol.net الطريق بأنه معبّد كله. وتنطلق حافلات صغيرة كل نصف ساعة من حي تشومليكتشي في وسط طرابزون، فتأكد من المواعيد وقت سفرك.
كم المسافة من ريزا إلى أوزنجول؟
يذكر موقع uzungol.net أن أوزنجول تبعد نحو 70 كم عن ريزه. احسب الطريق في تطبيق الخرائط قبل أن تحدد برنامجك، لأن المسافة تختلف بحسب نقطة الانطلاق.
هل يوجد قطار من طرابزون إلى إسطنبول؟
لا يظهر قطار مباشر. يعرض موقع Rome2rio مسارًا بالسكك يبدأ بحافلة إلى أرزنجان، ثم قطارًا إلى سيواس، ثم قطارًا إلى إسطنبول (محطة سوغوتلوجشمه)، ويستغرق نحو 19.5 ساعة. وتستغرق الطائرة نحو ساعتين، والحافلة نحو 17 ساعة، والطريق نحو 1050 كم. Rome2rio موقع تجميع لا جهة رسمية، فراجع السكك الحديدية التركية قبل أن تعتمد على هذا المسار.
كم يبعد دير سوميلا عن طرابزون؟
يقع الدير في ناحية ماتشكا على ارتفاع نحو 1200 متر، وعلى بعد نحو 50 كم جنوب مدينة طرابزون. أُغلق في سبتمبر 2015 للترميم وأُعيد افتتاحه للزوار في 2019، وقد يُغلق مؤقتًا للصيانة، فتأكد من فتحه قبل الذهاب.
هل أيدر في طرابزون؟
لا، أيدر هضبة في ناحية تشاملي همشين بولاية ريزه، وتبعد نحو 19 كم عن مركز الناحية. تصلها من طرابزون أو من مطار ريزه-أرتفين، وتفاصيل الطريق في [مطار أيدر](page:ayder-airport).
فنادق طرابزون في أربع مناطق: قرب القلعة، وعلى شارع ريزه، وفي يومرا على الساحل، وفي آقجة آباد. تسعة فنادق بعناوينها وبعدها عن المطار ومرافقها، مع نصائح قبل الحجز.
مطعم طرابزون الذي يناسبك بين عشرة أماكن لكفتة آقجة آباد والحمسي والكويماك والأسماك، مع عناوينها وساعات عملها وأرقام هواتفها، وتعريف بأطباق البحر الأسود التي يبحث عنها الزوار.
فنادق أوزنجول بين فنادق خشبية وبنجالوهات وشقق فندقية، مرتبة من الأقرب إلى البحيرة إلى الأبعد. أحد عشر مكانًا بعناوينها ومرافقها، مع المسافة إلى مطار طرابزون.
مطاعم ريزا في هذه الصفحة خمسة أماكن، أربعة في مدينة ريزه ومطعم في بلدة تشايلي، بعناوينها وساعات عملها وما يشتهر به كل منها من موهلاما وأسماك وبيدا وفاصولياء بالزبدة.
منتجع طرابزون أقرب ما يكون إلى فنادق ساحلية ونزل خشبية بمسابح وسبا في آقجة آباد وسورمنه وقرب المطار. خمس إقامات بعناوينها وبعدها عن المطار، مع ما يفيدك قبل الحجز.
مطاعم أيدر في هذه الصفحة خمسة أماكن: اثنان على الهضبة نفسها، وثلاثة على طريقها وفي شنيوفا وتشاملي همشين. لكل مكان عنوانه وما يقدّمه وساعات عمله إن كانت منشورة.
فنادق أيدر في هضبة جبال كاتشكار: تسعة فنادق وشقق فندقية في قلب الهضبة وقرب الينابيع الحارة وشلال جلين تولو، بعناوينها ومرافقها، مع المسافة من طرابزون وطريق الوصول.
منتجعات ريزا أربعة أماكن بمسابح وسبا: منتجع حراري في إيكيزديره، ومنتجع بشاطئ خاص على ساحل إيديره، وفندقان في مدينة ريزه. عناوينها وبعدها عن المطار، مع أجوبة عن موقع ريزه وبعدها عن طرابزون وإسطنبول.
مطار ريزا هو مطار ريزه-أرتفين ورمزه RZV، على ساحل البحر الأسود ونحو 34 كم شرق وسط ريزه. نوضح موقعه وطريق الوصول منه إلى ريزه وأرتفين، وما يُعرف عن رحلاته من الخليج، وبديله مطار طرابزون.
كود مطار طرابزون في الإياتا هو TZX وفي الإيكاو LTCG، واسمه الرسمي Trabzon Havalimanı. نشرح رمز مطار طرابزون ومتى تستخدم كل رمز، وما في صالتيه، والمسافة إلى المدينة.
تلفريك طرابزون الذي يقصده الزوار هو تلفريك بشيكدوزو، على بعد نحو 40 كم غرب المدينة. حالة تشغيله اليوم غير مؤكدة، فنعرض ما نُشر عنه حتى 2026 وبدائل داخل طرابزون.
مطار أوزنجول غير موجود، فالمطار الذي تهبط فيه هو مطار طرابزون (TZX) على بعد نحو 100 كم من أوزنجول بالطريق. نوضح الطريق بالسيارة والحافلة، والمطار الآخر في المنطقة، ومكاتب تأجير السيارات.
حديقة طرابزون النباتية افتُتحت في أغسطس 2018 على أرض ميدان تدريب عسكري سابق بمساحة 103 آلاف متر مربع، وتضم نحو 500 نوع نباتي. هنا مواعيدها وما فيها ومعالم أخرى في المدينة.
شلال أوزنجول ليس معلمًا رئيسيًا، فأوزنجول بحيرة أولًا. هنا ما يُذكر عن شلال صغير على طريق منصة المشاهدة وشلالات على طريق هضبة هالدزن، وما تراه بدلًا منها، وكم تبعد عن طرابزون.
شلال أيدر الأشهر هو جلين تولو على الهضبة في متنزه كاتشكار الوطني، ويضاف إليه بالوفيت وبولوت في ناحية تشاملي همشين. هنا وصف كل شلال والوصول إلى الهضبة، وهل تستحق أيدر الزيارة.
تأجير سيارة مطار طرابزون ممكن من مكاتب في صالة الوصول الداخلية، عدّتها الهيئة العامة للمطارات 14 مكتبًا. هنا خمس شركات منها مع ساعات أفيس وغارينتا ورقم إنتربرايز وشرطها، والطريق من المطار إلى المدينة.
مطار أيدر غير موجود، وأقرب مطار إلى الهضبة هو مطار ريزه-أرتفين (RZV) على بعد نحو 50 كم، ثم مطار طرابزون على بعد نحو 155 كم. هنا الطريق بالحافلة الصغيرة، وكيف تصل من طرابزون إلى أيدر.
قرية طرابزون ليست قرية واحدة: يقصد الزوار بها غالبًا أوزنجول وهضبة هالدزن وهضبة السلطان مراد وبحيرة سيرا. هنا كل منها ومسافته، مع أيدر في ولاية ريزه المجاورة.
قرية أيدر هضبة سياحية في ناحية تشاملي همشين بولاية ريزه على ارتفاع 1350 مترًا، قاعدة لجبال كاتشكار وفيها ينبوع حراري. هنا ما فيها وما حولها وكيف تصل، وهل تستحق الزيارة.
قرية أوزنجول، المعروفة أيضًا باسم شيراه، على ضفة بحيرة أوزنجول في ناحية تشايكارا بولاية طرابزون. هنا ما فيها وما حولها وبُعدها عن طرابزون، وهل طرابزون هي أوزنجول.
أفضل وقت لزيارة طرابزون هو يوليو وأغسطس لمن يريد أدفأ طقس وأقل مطر، لكن الساحل ممطر في كل الشهور. هنا أرقام الأرصاد التركية لكل شهر، وطقس ريزه الأكثر مطرًا، ومواعيد الهضاب والمهرجانات.
خريطة طرابزون السياحية تبيّن مناطق الولاية الثماني عشرة على ساحل البحر الأسود. هنا كيف تقرؤها، وكم تبعد كل وجهة عن وسط المدينة، وأين تقع أهم المعالم من أوزنجول إلى دير سوميلا.